L’équipe
Équipe de la Permanence
Madame Gaétane Couture -- Coordonnatrice
Madame Jacynthe Robert -- Intervenante sociale
Le Conseil d'administration
Monsieur Claude St-Pierre -- Président
Monsieur Yvon Bachand -- Vice Président
Madame Jacqueline Beaudin -- Trésorière
Monsieur Guy Gaboriault -- Sécrétaire
Madame Jacynthe Robert -- Représentante des employées
Monsieur Daniel Leblanc -- Administrateur
Madame Louise Fortin -- Administratrice
Monsieur Richard Drapeau -- Administrateur